Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 13 Oktober 2026
Diese Übersetzung dient nur der Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. English
Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle, die die GPS-Ortungsplattform See-Curity unter dev.see-curity.net nutzen. Indem Sie bei der Anmeldung „Ich akzeptiere“ ankreuzen, stimmen Sie ihnen zu. Wenn Sie die Plattform für ein Unternehmen nutzen, akzeptieren Sie sie auch für dieses Unternehmen.
1. Wer wir sind
Die Plattform wird von See-Curity bereitgestellt, betrieben von Justyna Biernat, London NW7 2PE, Vereinigtes Königreich („See-Curity“, „wir“). „Kunde“ ist das Unternehmen oder die Person, die den Dienst direkt oder über einen unserer Partner bestellt hat. „Nutzer“ ist jeder, der sich anmeldet.
2. Der Dienst
See-Curity zeigt Position und Status von Fahrzeugen mit Tracker auf einer Live-Karte, speichert ihren Verlauf, erstellt Berichte und sendet Benachrichtigungen per WhatsApp und E-Mail. Manche Tracker nehmen auch Fernbefehle an, etwa das Abschalten des Motors. Leistungsumfang und Preis ergeben sich aus der Bestellung oder Rechnung des Kunden oder aus dem Vertrag mit dem Partner, der den Dienst verkauft hat.
SIM-Karten. Die Tracker laufen mit eigenen SIM-Karten des Kunden oder mit M2M-SIM-Karten von See-Curity, die Teil des Plattform-Abonnements sind. SIM-Karten von See-Curity sind M2M-Karten (Maschine-zu-Maschine) und ausschließlich für den See-Curity-Tracker bestimmt, mit dem sie geliefert wurden. Die Verwendung in einem anderen Gerät (Telefon, Router, Modem oder anderer Tracker) ist nicht gestattet: In diesem Fall können wir die Karte sofort sperren, die verbrauchten Daten in Rechnung stellen und die SIM-Option des Abonnements für dieses Gerät beenden. Der Mobilfunkdienst hängt von der Netzabdeckung ab und ist nicht überall garantiert: Gebäude, Tiefgaragen, Störungen oder gezielte Störsender können das Signal schwächen oder blockieren.
3. Konten
- Halten Sie Ihr Passwort geheim und teilen Sie Ihr Konto nicht. Jede Person sollte ein eigenes Konto haben.
- Unternehmensadministratoren sind für die von ihnen angelegten Nutzer verantwortlich und dafür, Nutzer zu entfernen, die keinen Zugang mehr haben sollen.
- Teilen Sie uns sofort mit, wenn Sie vermuten, dass jemand anderes Ihr Konto genutzt hat.
4. Rechtmäßige Nutzung – Pflichten des Kunden
Ortung zeigt, wo sich Menschen aufhalten. Der Kunde muss daher sicherstellen, dass
- er jedes Fahrzeug in seinem Konto rechtmäßig orten darf: Es gehört ihm, ist von ihm geleast oder der Eigentümer hat zugestimmt;
- jede Person, die ein geortetes Fahrzeug fährt oder darin mitfährt, vor Beginn der Ortung darüber informiert wird: was erfasst wird, wozu, wer es sehen kann und wie lange. Unsere Fahrerinformation ist eine fertige Vorlage dafür;
- er für die Ortung eine Rechtsgrundlage nach dem für ihn geltenden Datenschutz- und Arbeitsrecht hat und etwaige Mitbestimmungsrechte (in Deutschland insbesondere § 87 Abs. 1 Nr. 6 BetrVG), Regeln zur Beteiligung der Beschäftigten und zur Privatnutzung von Fahrzeugen beachtet;
- er den Dienst nicht nutzt, um jemanden heimlich oder rechtswidrig zu verfolgen oder zu überwachen, und auch nicht für strafbare Zwecke.
See-Curity kann nicht prüfen, wer einen Tracker einbaut, wer ein verfolgtes Fahrzeug fährt oder wer es auf der Plattform verfolgt. Allein der Kunde ist dafür verantwortlich, dass er jedes Fahrzeug verfolgen darf und, wo das Gesetz es verlangt, die Einwilligung der Personen hat, die es fahren.
Für die Fahrzeugdaten ist der Kunde „Verantwortlicher“ und See-Curity sein „Auftragsverarbeiter“. Unser Auftragsverarbeitungsvertrag ist Bestandteil dieser Bedingungen.
5. Ihre Daten und wie lange wir sie speichern
- Alle Rechte an seinen Daten verbleiben beim Kunden. Wir nutzen sie nur zur Erbringung des Dienstes.
- Der Ortungsverlauf wird bis zu 12 Monate gespeichert und dann automatisch gelöscht. Wenn Sie ihn länger brauchen, exportieren Sie Ihre Berichte vorher.
- Nach Ende des Dienstes löschen wir die Daten des Kunden wie im Auftragsverarbeitungsvertrag beschrieben.
- Zugriff durch den Support. Um Support zu leisten, Fehler zu beheben und die Plattform sicher zu halten, können die eigenen Support-Mitarbeiter von See-Curity (die Super-Admins der Plattform) jedes Konto, jedes Fahrzeug und dessen Verlauf sehen. Sie nutzen diesen Zugriff nur zu diesen Zwecken und sind zur Vertraulichkeit über alles verpflichtet, was sie sehen.
6. Genauigkeit, Benachrichtigungen und Fernbefehle
- GPS, Mobilfunknetze, WhatsApp und E-Mail können ausfallen oder verzögert sein: Ein Tracker kann den Empfang verlieren, das Guthaben einer SIM-Karte kann aufgebraucht sein, eine Nachricht kann später ankommen. Positionen und Benachrichtigungen sind daher nicht garantiert vollständig, genau oder unverzüglich.
- See-Curity ist kein Notrufdienst. Rufen Sie im Notfall oder bei Diebstahl die Polizei. Der Dienst ersetzt keine Versicherung.
- Fernbefehle wie das Abschalten des Motors werden auf eigene Entscheidung des Nutzers gesendet. Verwenden Sie sie nur, wenn es sicher und rechtmäßig ist. Der Kunde trägt die Verantwortung für die Folgen von Befehlen aus seinem Konto.
- Der KI-Assistent kann sich irren. Prüfen Sie wichtige Antworten. Er ändert nie etwas ohne Ihre Bestätigung.
- Die Motorabschaltung ist das letzte Mittel gegen Diebstahl. Der Nutzer entscheidet über ihren Einsatz, muss sicherstellen, dass sie am Ort des Fahrzeugs rechtmäßig ist, und darf sie nur einsetzen, wenn das Fahrzeug sicher anhalten kann. Der Tracker verweigert die Abschaltung über 10 km/h. Soweit gesetzlich zulässig, haften weder See-Curity noch der Hersteller des Trackers für die Folgen einer Abschaltung, die aus dem Konto des Kunden angeordnet wurde.
7. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns, die Plattform jederzeit verfügbar zu halten, garantieren aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Für Wartung oder Updates kann eine kurze Unterbrechung nötig sein; wir legen sie nach Möglichkeit in ruhige Zeiten.
8. Entgelte
Entgelte, Zahlungsbedingungen und Mindestlaufzeit ergeben sich aus der Bestellung oder Rechnung des Kunden oder der Vereinbarung mit unserem Partner. Bleiben Entgelte nach einer Mahnung unbezahlt, können wir das Konto bis zur Zahlung sperren.
9. Unsere Plattform
Wir räumen dem Kunden und seinen Nutzern für die Dauer des Dienstes ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Plattform ein. Software, Gestaltung und Inhalte bleiben unser Eigentum. Kopieren, Weiterverkaufen und Zurückentwickeln der Plattform, Versuche, ihre Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen, sowie ihre Überlastung durch automatisierte Anfragen sind untersagt.
10. Sperrung und Beendigung
Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, insbesondere gegen Abschnitt 4, oder das die Plattform oder andere Kunden gefährdet. Wo es zumutbar ist, warnen wir den Kunden vorher. Der Kunde kann den Dienst gemäß seiner Bestellung beenden.
Wenn ein Partner oder Händler Ihnen den Dienst verkauft hat. See-Curity-Partner und autorisierte Händler verkaufen, montieren und betreuen Tracker in ihrem Gebiet. Der Partner oder Händler, der Ihnen den Dienst verkauft hat, kann Ihren Zugang sperren, zum Beispiel wenn Gebühren, die Sie ihm schulden, unbezahlt sind; der Zugang kehrt zurück, sobald er die Sperre aufhebt. Sobald ein Tracker an Sie übergeben ist, sieht Ihr Händler nur noch, ob er funktioniert, niemals seinen Standort oder Verlauf. Wenn Ihr Partner oder Händler die Zusammenarbeit mit See-Curity aus irgendeinem Grund beendet, bleiben Ihr Konto, Ihre Geräte und Ihr Verlauf auf der Plattform, und See-Curity oder ein anderer von uns benannter Partner oder Händler kann Ihren Dienst übernehmen. Wir teilen Ihnen mit, wer das ist.
11. Haftung
- Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge von Fahrlässigkeit, für Betrug oder für sonstiges, das gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
- Wir haften nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, den Verlust oder Diebstahl eines Fahrzeugs oder seiner Ladung oder für Schäden durch Ausfälle von GPS, Mobilfunknetzen, Nachrichtendiensten oder sonstige Umstände außerhalb unseres Einflusses.
- Im Übrigen ist unsere Gesamthaftung in jedem Zeitraum von 12 Monaten auf die Entgelte begrenzt, die der Kunde in diesen 12 Monaten an uns gezahlt hat.
- Sind Sie Verbraucher, bleiben die Rechte, die Ihnen das Recht Ihres Landes gewährt, von diesen Beschränkungen unberührt.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, etwa wenn sich der Dienst oder das Recht ändert. Bei Ihrer nächsten Anmeldung bitten wir Sie, die neue Fassung zu akzeptieren. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie die Nutzung des Dienstes beenden.
13. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht von England und Wales; zuständig sind die Gerichte von England und Wales. Sind Sie Verbraucher, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes und können dort klagen.
14. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: über das Anfrageformular auf der Anmeldeseite. Datenschutzfragen: über unser Formular für Datenschutzanfragen.
