Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026
To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. W razie rozbieżności obowiązuje wersja angielska. English
Niniejszy Regulamin dotyczy każdego, kto korzysta z platformy śledzenia GPS See-Curity pod adresem dev.see-curity.net. Zaznaczając przy logowaniu „akceptuję”, zgadzasz się na jego postanowienia. Jeśli korzystasz z platformy w imieniu firmy, akceptujesz go również w jej imieniu.
1. Kim jesteśmy
Platformę udostępnia See-Curity, prowadzone przez Justynę Biernat, Londyn NW7 2PE, Wielka Brytania („See-Curity”, „my”). „Klient” oznacza firmę lub osobę, która zamówiła usługę bezpośrednio lub za pośrednictwem jednego z naszych partnerów. „Użytkownik” oznacza każdego, kto się loguje.
2. Usługa
See-Curity pokazuje na mapie na żywo położenie i stan pojazdów wyposażonych w lokalizator, przechowuje ich historię, tworzy raporty i wysyła powiadomienia przez WhatsApp i e-mail. Niektóre lokalizatory przyjmują też polecenia zdalne, np. odcięcie silnika. Zakres usługi i cena wynikają z zamówienia lub faktury Klienta albo z umowy z partnerem, który sprzedał usługę.
Karty SIM. Lokalizatory działają na własnych kartach SIM Klienta albo na kartach SIM M2M See-Curity, które są częścią abonamentu na platformę. Karty SIM See-Curity to karty M2M (komunikacja maszyna–maszyna), przeznaczone wyłącznie do lokalizatora See-Curity, z którym zostały dostarczone. Używanie ich w jakimkolwiek innym urządzeniu (telefonie, routerze, modemie lub innym lokalizatorze) jest zabronione: możemy wtedy natychmiast zablokować kartę, obciążyć kosztem wykorzystanych danych i zakończyć opcję SIM w abonamencie dla tego urządzenia. Usługa komórkowa zależy od zasięgu sieci i nie jest gwarantowana wszędzie: budynki, podziemne parkingi, zakłócenia lub celowe zagłuszanie mogą osłabić lub zablokować sygnał.
3. Konta
- Zachowaj hasło w tajemnicy i nie udostępniaj swojego konta. Każda osoba powinna mieć własne konto.
- Administratorzy firmy odpowiadają za tworzonych przez siebie użytkowników i za usuwanie tych, którzy nie powinni już mieć dostępu.
- Niezwłocznie poinformuj nas, jeśli podejrzewasz, że ktoś inny użył Twojego konta.
4. Zgodne z prawem korzystanie – obowiązki Klienta
Śledzenie pokazuje, gdzie przebywają ludzie. Dlatego Klient musi zapewnić, że:
- ma prawo śledzić każdy pojazd na swoim koncie: jest jego właścicielem, leasingobiorcą lub ma zgodę właściciela;
- każda osoba kierująca śledzonym pojazdem lub nim podróżująca zostanie poinformowana o śledzeniu, zanim się ono rozpocznie: co jest rejestrowane, w jakim celu, kto ma do tego dostęp i jak długo dane są przechowywane. Gotowym wzorem jest nasza Informacja dla kierowców;
- ma podstawę prawną do śledzenia zgodnie z mającymi do niego zastosowanie przepisami o ochronie danych i prawem pracy (w Polsce m.in. art. 223 Kodeksu pracy) oraz przestrzega zasad dotyczących konsultacji z pracownikami i prywatnego użytku pojazdów;
- nie wykorzystuje usługi do potajemnego lub bezprawnego śledzenia czy obserwowania kogokolwiek ani w żadnym celu przestępczym.
See-Curity nie może sprawdzić, kto montuje lokalizator, kto prowadzi śledzony pojazd ani kto śledzi go na platformie. Wyłącznie Klient odpowiada za to, by miał prawo śledzić każdy pojazd oraz, tam gdzie wymaga tego prawo, zgodę osób, które go prowadzą.
W odniesieniu do danych pojazdów Klient jest „administratorem”, a See-Curity „podmiotem przetwarzającym”. Nasza Umowa powierzenia przetwarzania danych stanowi część niniejszego Regulaminu.
5. Twoje dane i okres ich przechowywania
- Klient zachowuje wszelkie prawa do swoich danych. Wykorzystujemy je wyłącznie do świadczenia usługi.
- Historia lokalizacji jest przechowywana do 12 miesięcy, a następnie automatycznie usuwana. Jeśli potrzebujesz jej dłużej, wyeksportuj raporty przed upływem tego terminu.
- Po zakończeniu usługi usuwamy dane Klienta w sposób opisany w Umowie powierzenia.
- Dostęp wsparcia. Aby udzielać wsparcia, usuwać usterki i dbać o bezpieczeństwo platformy, własny personel wsparcia See-Curity (Super Administratorzy platformy) widzi każde konto, każdy pojazd i jego historię. Korzysta z tego dostępu wyłącznie w tych celach i jest zobowiązany do zachowania w tajemnicy wszystkiego, co widzi.
6. Dokładność, powiadomienia i polecenia zdalne
- GPS, sieci komórkowe, WhatsApp i e-mail mogą zawieść lub działać z opóźnieniem: lokalizator może stracić sygnał, na karcie SIM mogą skończyć się środki, wiadomość może dotrzeć później. Położenia i powiadomienia nie są więc gwarantowane jako kompletne, dokładne ani natychmiastowe.
- See-Curity nie jest służbą ratunkową. W nagłym wypadku lub w razie kradzieży wezwij policję. Usługa nie zastępuje ubezpieczenia.
- Polecenia zdalne, np. odcięcie silnika, są wysyłane z własnej decyzji Użytkownika. Używaj ich tylko wtedy, gdy jest to bezpieczne i zgodne z prawem. Klient odpowiada za skutki poleceń wysłanych z jego konta.
- Asystent AI może się mylić. Sprawdzaj ważne odpowiedzi. Asystent nigdy niczego nie zmienia bez Twojego potwierdzenia.
- Odcięcie silnika to ostateczność na wypadek kradzieży. O jego użyciu decyduje Użytkownik, który musi upewnić się, że jest ono zgodne z prawem tam, gdzie znajduje się pojazd, i używać go tylko wtedy, gdy pojazd może bezpiecznie się zatrzymać. Lokalizator odmawia odcięcia powyżej 10 km/h. W zakresie dopuszczonym przez prawo ani See-Curity, ani producent lokalizatora nie odpowiadają za skutki odcięcia zleconego z konta Klienta.
7. Dostępność
Staramy się, aby platforma była dostępna przez cały czas, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego działania. Czasem musimy ją krótko wyłączyć w celu konserwacji lub aktualizacji i staramy się robić to w godzinach mniejszego ruchu.
8. Opłaty
Opłaty, warunki płatności i minimalny okres umowy wynikają z zamówienia lub faktury Klienta albo z ustaleń z naszym partnerem. Jeśli opłaty pozostaną nieuregulowane mimo przypomnienia, możemy zawiesić konto do czasu ich zapłaty.
9. Nasza platforma
Udzielamy Klientowi i jego Użytkownikom niewyłącznego i nieprzenoszalnego prawa do korzystania z platformy przez czas trwania usługi. Oprogramowanie, projekt i treści pozostają naszą własnością. Nie wolno kopiować, odsprzedawać ani dekompilować platformy, próbować obchodzić jej zabezpieczeń ani przeciążać jej zautomatyzowanymi zapytaniami.
10. Zawieszenie i zakończenie usługi
Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które narusza niniejszy Regulamin, w szczególności punkt 4, lub zagraża platformie albo innym klientom. Jeśli to możliwe, najpierw ostrzegamy Klienta. Klient może zakończyć usługę na warunkach określonych w zamówieniu.
Jeśli usługę sprzedał Ci partner lub sprzedawca. Partnerzy i autoryzowani sprzedawcy See-Curity sprzedają, montują i obsługują lokalizatory na swoim obszarze. Partner lub sprzedawca, który sprzedał Ci usługę, może zawiesić Twój dostęp, na przykład gdy nie zapłaciłeś należnych mu opłat; dostęp wraca, gdy tylko zniesie zawieszenie. Po przekazaniu Ci lokalizatora Twój sprzedawca widzi tylko, czy działa, nigdy jego położenia ani historii. Jeśli Twój partner lub sprzedawca z jakiegokolwiek powodu przestanie współpracować z See-Curity, Twoje konto, urządzenia i historia pozostają na platformie, a Twoją usługę może przejąć See-Curity lub inny wyznaczony przez nas partner albo sprzedawca. Poinformujemy Cię, kto to jest.
11. Odpowiedzialność
- Żadne postanowienie Regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem, za oszustwo ani za nic innego, czego prawo nie pozwala ograniczyć.
- Nie odpowiadamy za szkody pośrednie lub następcze, utracone zyski, utratę lub kradzież pojazdu bądź ładunku ani za szkody spowodowane awarią GPS, sieci komórkowych, komunikatorów lub innymi okolicznościami, na które nie mamy wpływu.
- W pozostałym zakresie nasza łączna odpowiedzialność w każdym okresie 12 miesięcy jest ograniczona do kwoty opłat zapłaconych nam przez Klienta w tym okresie.
- Jeśli jesteś konsumentem, ograniczenia te nie naruszają praw, które przyznaje Ci prawo Twojego kraju.
12. Zmiany Regulaminu
Możemy aktualizować Regulamin, np. gdy zmienia się usługa lub przepisy. Przy najbliższym logowaniu poprosimy o zaakceptowanie nowej wersji. Jeśli się z nią nie zgadzasz, możesz zaprzestać korzystania z usługi.
13. Prawo właściwe
Regulamin podlega prawu Anglii i Walii, a sądami właściwymi są sądy Anglii i Walii. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju swojego zamieszkania i możesz dochodzić roszczeń w tym kraju.
14. Kontakt
Pytania dotyczące Regulaminu: formularz zapytania na stronie logowania. Pytania o prywatność: nasz formularz wniosku dotyczącego danych osobowych.
